Malujemy Razem z Orientalmeat

To już druga, a mam nadzieję, że nie ostatnia odsłona akcji Malujemy Razem. Tym razem w towarzystwie Karoliny z bloga Orientalmeat.
That is the second and I hope not the last post in the Malujemy Razem (Let's Paint Together) project. This time with Karolina from the blog Orientalmeat.
 
Bardzo ucieszyłam się, że właśnie Ona chce wziąć udział w akcji i to ze mną - pierwsze ciepłe słowa w komentarzach na moim blogu były od Niej. Orientalmeat to jeden z lepszych polskich blogów paznokciowych, zawsze zachwycają mnie piękne zdjęcia.

I was so happy to see that She wants to participate in the project and with me - the first positive feedback in the comments on my blog were just from Her. Orientalmeat is one of the top Polish polish blogs, I am always in awe for the great photos. 

 
Ci, którzy znają bloga Orientalmeat, wiedzą, że Karolina jest oszczędna w słowach, ja natomiast jestem gadułą. I mimo to udało nam się dogadać :) Widząc bardzo szeroki przekrój lakierów prezentowanych u niej na blogu, właśnie jej pozostawiłam wybór lakierowy, po prostu wysłałam listę swoich zbiorów. Żadna z nas nie jest mistrzynią pędzla i ręcznych zdobień, zatem znowu stempelki. Stanęło na Moyou Pro 08 i wzorku z różyczkami na tle przepięknego Orly Rock-It.
EDIT: Ważna informacja, o której wcześniej zapomniałam - inspiracją było zdobienie Inez
Zapraszam do Orientalmeat na wpis Malujemy Razem:
  

If you know Orientalmeat blog, you know that Karolina uses snippy communication, while I am more of a chatterbox. And we still made it to get the message across :) Seeing the whole big variety of polishes being presented on her blog, I let her to make a choice, just sent her the list of my collection. None of us mastered freehanding so it meant doing the stamping again. The result was Moyou Pro 08 plate with the roses pattern on the superb Orly polish Rock-It.
EDIT: The important remark which I almost forgot - we were inspired by the nail art created by Inez.
Visit blog Orientalmeat to check her post on Let's Paint Together:
http://orientalmeat.blogspot.com/2014/11/malujemy-razem-z-matmajowe.html
 
 
Zdobienia przygotowałyśmy w ramach Akcji Malujemy Razem, do udziału w której serdecznie zachęcam.
Our nail arts were prepared under Let's Paint Together. I stronlgy encourage you to participate, it's really fun!
http://matmajowe.blogspot.com/p/akcja-malujemy-razem.html 

40 komentarzy:

  1. Bardzo chętnie zaglądam do Karoliny i podoba mi się styl, w jakim prowadzi swojego bloga:)
    Co do Waszego wspólnego malowania, to wyszło świetnie:) Ten sam lakier, ta sama płytka, dwie różne wizje. Za to obie bardzo fajne :D.
    Super, podoba mi się inicjatywa wspólnego malowania :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bo jej blog jest świetny :)
      Dlatego ta akcja jest taka fajna - powstają podobne zdobienia z dużą dozą indywidualizmu. Wystraczy nie uzgadniać szczegółów do końca, tylko ogólny zarys.
      Może masz ochotę dołączyć i coś z komś zmalować?

      Usuń
    2. Chętnie się przyłączę do akcji:)

      Usuń
    3. To po moim powrocie z urlopu się z Tobą skontaktuję :) Właśnie się pakuję!

      Usuń
  2. Fantastycznie mi się z Tobą pracowało i bardzo dziękuje za miłe słowa.Mam nadzieje że to nie ostatni raz kiedy razem bierzemy udział w wspólnym malowaniu :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję wzajemnie. Na pewno jestem chętna na przyszłość!

      Usuń
  3. Klasyka. Róże, biel i czerwień :D
    Fajnie Wam to wszystko wyszło :)

    Ps. Bloga nie znałam, dzięki za cynk :)

    OdpowiedzUsuń
  4. This looks really good. I like what you've both done :-D

    OdpowiedzUsuń
  5. Wow, ale wyszło podobnie! W pierwszej sekundzie nie mogłam się połapać które paznokcie są czyje :D no i ładnie wyglądają te Wasze zdobienia :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ciarki chodzą po plecach jak się wie, że gdzieś w Polsce ktoś teraz ma takie same paznokcie :) Takie pozytywne!

      Usuń
  6. Ale fajnie i podobnie w sumie :) Mam ten Orly, lub miałam ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Podobne - ten sam wzorek na tym samym lakierze - o to chodzi.

      Usuń
  7. Super akcja! Paznokcie bardzo podobnie wyszły w sumie, chociaż nie identycznie :) Chętnie przyłączę się do wspólnego malowania w najbliższej przyszłości!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Fajnie, jest kolejna chętna! :D Zapraszam!

      Usuń
  8. Zdobienie jest mega ciekawe :) ale macie zgranie, bo paznokcie są bardzo podobne :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Nie znałam bloga, już nadrabiam zaległości.
    Wasze zdobienia są świetne! A to tło - wow! Piękny ten lakier... :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To prawda, ten Orly ma w sobie coś. Taki klasyk :)

      Usuń
  10. Szkoda że nie pokazałaś jak to się robi - chętnie bym spróbowała :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Proponuję wrzucić w wyszukiwarkę "jak stemplować paznokcie" :) na pewno są lepsi ode mnie w tłumaczeniu o co chodzi.

      Usuń
  11. Wyszło super, jak ja lubię stempelki! <3 A na bloga jej chętnie zajrzę:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Warto! Piękne zdjęcia i ciekawe lakiery czekają.

      Usuń
  12. efekt jest naprawdę fajny
    sama chętnie zrobiłabym taki wzorek na paznokciach

    OdpowiedzUsuń
  13. Ja nie przepadam za takimi wzorkami :P

    OdpowiedzUsuń
  14. Bardzo podoba mi się zdobienie :)

    OdpowiedzUsuń
  15. pięknie! lubię ten wzorek z MoYou, ostatnio też nim stemplowałam :)
    no i powtórzę - akcja świetna!

    OdpowiedzUsuń
  16. rewelacyjne zdobienie, ja nie byłabym w stanie odróżnić które jest czyje gdyby nie napis :)

    OdpowiedzUsuń

******************************************************************************
Bardzo dziękuję Wam, że jesteście i że komentujecie.
* Linki - traktuję jak spam * Obs za obs - NIE, dziękuję
******************************************************************************
Thank you for visiting me and for every new comment.
* Links - I treat them as spam * Follow for follow - NO, thanks!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Copyright © 2016 MatMaja Nails - Blog o paznokciach , Blogger