Zima z Pet'la

Kiedy dostałam tę płytkę, zachciało mi się mroźnego i  iskrzącego zdobienia. I wyszło to, co widzicie.
When I got this plate I knew I wanted frosty, sparkle look on my nails. And here you can see what I have ended up with.
White Pet'la Flake No More stamping on pink sandwich with El Corazon Magic Smoke


Nie przepadam za kolorem różowym, szczególnie takim słodkim, ale...tym razem miałam ochotę, zatem zaczęłam od dwóch cieniutkich warstw Life'a 36 (w tych większych kwadratowych buteleczkach). Odpuściłam grubsze warstwy, bo nie chciałam, żeby było za grubo.
I am not really a pink lover, especially the Barbie one, but... this time I just felt it was right. So I started with two tiny-thin layers of Life polish no 36 (the bigger square bottle one). Did not want to make it too thick. 
Big Life 36 pink polish
Potem dorzucałam kilka razy El Corazon Magic Smoke, to grubiej, to cieniej, tak żeby zaczęło iskrzyć. Fajnie sechł, nawet nie liczyłam, czy były to dwie grubsze, czy trzy cieńsze warstwy.
 
Then I started to layer the El Corazon Magic Smoke, thicker here, thinner there, until it started to really glow. It dried fast, I haven't even counted the layers - could be two thicker or three thinner ones.
El Corazon Active Bio-Gel 423 Magic Smoke layered over pink
Całość ostemplowałam poniższymi wzorami z mojej nowej ukochanej płytki od Pet'la, prezentu od Petry, którą poznałam osobiście i która, nie dość, że zaopatrzyła mnie w cudne lakiery, to jeszcze podarowała dwie prześliczne płytki! Dziękuję!
 
I stamped it all over with the two patterns marked below from my new lovely Pet'la plate - the gift from Petra, whom I met in person and who not only had given me few awesome nail polishes, but two absolutely wonderful plates as well! Thank you!
Pet'la Flake No More plate
I tak to wygląda. Aparat ogłupiał od niebieskich błysków na różu i mam na niektórych zdjęciach dziwny kolor skóry. W dodatku w każdym świetle El Corazon ma inne tony, więc ciężko pokazać jego prawdziwe oblicze. Identyczne mani zażyczyła sobie moja Mama i robiłam stemplowanie jeszcze raz :)
 
And that's how it looks. The camera went mad with the blue shimmer on the pink and made my hands colour being kind of strange on some pictures. Additionally El Corazon looks differently in different lightings, so it is really a pain in the neck to photograph. Later that day I was doing the same mani again, when my Mom saw it, I had to repeat it on her nails :)


White Pet'la Flake No More stamping on pink sandwich with El Corazon Magic Smoke



White Pet'la Flake No More stamping on pink sandwich with El Corazon Magic Smoke

 

White Pet'la Flake No More stamping on pink sandwich with El Corazon Magic Smoke
Life 36
El Corazon Active Bio-gel 423 Magic Smoke
Essence Stamp me! White for stamping
Pet'la Flake No More Plate
Golden Rose Gel Look Top Coat 

30 komentarzy:

  1. Wyszło super, choć mnie kojarzy się raczej wiosennie, mimo iskrzenia. :)

    OdpowiedzUsuń
  2. lakier solo jest cudny, ale ze stempelkami wygląda jeszcze lepiej ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Właśnie miałam chwilę zwątpienia, czy w ogóle stemplować, bo był taki ładny, haha :)

      Usuń
  3. Pięknie się prezentują stemple.Sama płytka również a twoje zdobienie jest przepiękne.

    OdpowiedzUsuń
  4. prześliczne paznokcie, super płytka :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Ten wzór ze wskazujących paznokci jest obłędny! ♥ cały mani śliczny, choć bardziej cukierkowy niż zimowy ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Na wskazujących odbiłam brzeg wzoru. Na zdjęciach jest bardziej różowy, ale raz na jakiś czas może być słodko :)

      Usuń
  6. This pink colour looks amazing with the El Corazon topper <3 and the stamping is such a nice design :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you. I must try El Corazon on dark one day as well.

      Usuń
  7. Piękne, delikatne ;) Bardzo mi się podoba, ogólnie cała płytka jest rewelacyjna ;)

    OdpowiedzUsuń
  8. Całe mani bardzo subtelne i kobiece :) a ten motyw jest ŁAŁ - aż mi słów brakuje -piękny :)

    OdpowiedzUsuń
  9. ja też raczej nie przepadam za takim odcieniem różu, ale w zestawieniu ze stemplami fajnie wygląda :)

    OdpowiedzUsuń
  10. Wspaniały pomysł z "oszronieniem" różu. Dodatkowo ten wzorek... całość wygląda jak genialnie :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oszroniony jest piękny, ale wciąż bardzo różowy jak dla mnie :D Dziękuję!

      Usuń
  11. Jakie cudowne! Ja akurat nie mam nic do różu, szczególnie takiego delikatnego ;)
    Wzory na płytce są cudowne, można ją gdzieś zamówić?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja róż tylko raz na jakiś czas, czuję się za słodko :)
      Płytki na stronie sklepu, są piękne, ale dość drogie, do tego jeszcze dostawa z Węgier, wieć opłaca się zbiorowo kupić albo polować na okazję.
      http://www.shop.petlaplate.com/collections/all

      Usuń

******************************************************************************
Bardzo dziękuję Wam, że jesteście i że komentujecie.
* Linki - traktuję jak spam * Obs za obs - NIE, dziękuję
******************************************************************************
Thank you for visiting me and for every new comment.
* Links - I treat them as spam * Follow for follow - NO, thanks!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Copyright © 2016 MatMaja Nails - Blog o paznokciach , Blogger