Podsumowanie projektu SM u RedRouge i ostatnie zdobienie

Jak wszystko, co dobre, również Projekt Stemplowej Maniaczki dobiegł końca. Czas uciekł mi tak szybko, że nie dałam rady opublikować w terminie posta z ostatnim, dowolnym zdobieniem. Dosłałam je Marcie w ostatniej chwili mailem.

 

Just like anything good ending fast also the Stamping Maniac Project had finished already. I did not post the last theme on time, just set the photo via e-mail.

Specjalnie wybrałam neony, w ramach projektu chciałam kolorami wyjść ze swojej strefy komfortu, co jak najbardziej mi się udało. Zdobienie udało się już trochę mniej - paznokcie musiałam akurat skrócić, wypasiony gradient pionowy jest słabo widoczny, sięgnęłam po Poshe, od aplikowania którego się odzwyczaiłam i koncertowo pościągało mi lakier z każdej strony, w dodatku gdzieniegdzie stempel przy odbijaniu wzoru lekko go "rozmył", a aparat odmówił wykonania zdjęć, posiłkowałam się komórką. Nie tak miało być i nie tak sobie to mani wyobrażałam! 

 

I have left my comfort zone and used neons. It was not my lackiest day - my nails were extra short, the vertical gradient was great but almost invisible, Poshe shrinked the polish (I forgot how to properly apply it), stamping smeared here and there and camera said no, I made pictures with my mobile. It's not how I wanted it and how I had seen it in my head!

 

Gradient:

Models Own Beach Bag

Orly Tropical Popp

stemple/stamped with plate BP17 Born pretty store and Mundo de Unas 60 Fantasy

 

W projekcie bawiłam się świetnie, stworzyłam w sumie aż osiem zdobień, z których aż trzy zostały wyróżnione, co bardzo motywuje do kombinowania i próbowania coraz to bardziej zaawansowanych metod stemplowania. Jest też niezmiernie miłe! Od Was dostałam wiele życzliwych komentarzy. Dziękuję! Poniżej przegląd zdobień oraz linki do moich poprzednich postów.

 

I had lots of  fun, created as many as eight nail arts and had three of them distinguished in the weekly summeries! That gave me  agreat feeling and motivated to try more and more advanced stamping techniques. I am thankful for all the nice comments from you. Below a snapshot of all my project stuff and the links for my respective posts.

 

 

1. Czarnobiałe / Black and white

2. Kolorowanka / Advance stamping

3. Eleganckie / Elegant

4. Dwukolorowe / Two (or more) colours

5. Motyw zwierzęcy / Animal print

6. W tym poście / Here

 

Projekt bardzo trafił w moje gusta, dziękuję RedRouge za jego organizację i dodatkowo sprytne motywowanie uczestniczek (bo chyba żaden pan nie dołączył?) poprzez wybieranie najładniejszych zgłoszeń z każdego tygodnia. Wiele z prac wybranych było tymi, które również mi wpadły w oko, ale zdarzało się, że moje typy, naprawdę przepiękne zdobienia, nie trafiały do tych wybranych. Cóż, tak dużo pięknych prac, a tak mało miejsc na podium... :) Na pewno z niekłamaną przyjemnością będę wracać do zakładki projektowej i delektować się stemplowanymi zdobieniami zamieszczonymi w galerii projektu. Zachęcam do zaglądania! Świetna robota, dziewczyny, brawa dla wszystkich! Fajnie było być częścią projektu, dodatkowo miło było trafić na nieznane mi wcześniej blogi i odnaleźć kolejne pasjonatki stemplowania!

 

I would like to thank RedRouge for organisation of the project and for smart motivational part - choosing the best weekly nailarts. I loved many of them, but sometimes my favourities did not make it to the podium - so many great nailartists and so little chances to win... :) For sure I will be reviewing the project gallery and I recommend it to  you, too. Well done, girls, great job and so many inspiring manis! It's been great to participate and find blogs I had not known before with more stamping passionists!

 

Na okrasę - do niedzieli  24. maja trwa głosowanie na najlepszą pracę w projekcie, głosować może każdy! Zachęcam, wygrywa praca wybrana przez czytelników - ODSYŁAM TUTAJ.

Additionally - till Sunday 24th May you may vote HERE for the best project nailart! Anyone can participate and choose the winning nails :)

 

 

 

Płytkę BP17 użytą do zdobienia w dzisiejszym poście możecie kupić tutaj, w cenie 2,99 dolarów. Używając kodu zniżkowego XHL91 otrzymacie 10% rabatu na każdy nieprzeceniony produkt, a wysyłka jest zawsze darmowa. Inne płytki z tej serii, a także przeróżne akcesoria do zdobienia paznokci znajdziecie w Born Pretty Store w dziale nail art.

 

The plate BP17 which I used for stamping my nails can be bought here, the price is $2.99. When you use the coupon code XHL91 you will get the 10% off the price of any regular price product and the shipping is always free. The plates from this collection as well as other accessories for nails can be found in Born Pretty Store nail art section.