BPS plate BP-33 review

Ahoj!

Dziś mam dla Was kolejną płytkę ze stajni Born Pretty Store do pokazania - marynistyczną BP-33.

Ahoy!

Today I got for you the next Born Pretty Store plate - the sailor themed BP-33.



Navy sailor nails with BP-33 plate from BPS

Wzory na płytce są kwintesencją tego, co kojarzy mi się z żeglarstwem, marynarzami i morzem:) Są paski, żaglowiec, żaglówka, kotwice wszelkiej maści, mewy, rozgwiazda, koło sterowe i róża wiatrów! Nawet "stary bosman fajkę kurzy..." W dodatku wzory są ze sobą świetnie zestawione i naprawdę dają możliwość skomponowania zarówno minimalistycznego, jak i wypasionego mani tematycznego.

 

The designs on the plate are indeed giving the idea of what I think is sailor, navy and sea related. We have stripes, sailboat, wind-ship, all kinds of anchors, seaguls, starfish, steering wheel and wind rose! Even the old petty officer smokes the pipe! The designs are composed in an interesting way allowing to create both a minimal or super packed sailor themed manicure.



Wzory w większości odbijają się dobrze, poza jedną końcówką ramienia rozgwiazdy (co nie rzuca się w oczy) oraz tym malutkim kołem sterowym (nad żaglowcem, obok kotwicy). Róża wiatrów, jakoś niezbyt udana na papierze, na paznokciach nie sprawiła problemu. Szkoda tylko, że literka "E" w poprzek w stosunku do pozostałych - chyba była zmęczona i się położyła :D

 

Most of the patterns work well except for the starfish's arm end (though not really visible) and the tiny steering wheel (above the wind-ship next to the little anchor). The wind rose not looking well on the paper did not make any issues while stamping on the nail. It's a pity that it has the letter "E" in the other direction than all the rest - I guess it was tired and went to sleep :D

Poszalałam z paznokciami i wzorkami - chciałam pobawić się moimi nowymi Mundo de Unas - i muszę przyznać, że niezbyt mi szło :( Trochę rozlewały mi się na paznokciu - widać to zwłasza na kciuku i serdecznym - te paseczki w tle kotwicy. Dopiero po podpiłowaniu stempla i pewnym "przyzwyczajeniu" się szło lepiej. Muszę poćwiczyć odbijanie pasków, bo troszkę mi się "rozjeżdżały" - wzór kotwic z pionowymi pasami po bokach był dość wymagający - muszę więcej stemplować, bo wyszłam z wprawy - ostatnio niemal wciąż nosiłam paznokcie w jednym kolorze. To mani nosiło mi się świetnie!

 

I went a little crazy with this mani - I played with my new Mundo de Unas - and they gave me a headache at first :( I had to practice a little - you can see the imperfections on the thumb and ring fingers - you know, those stripes behind the anchor aren't clear and crisp. I need to master out the striped patterns anyway - the design from index and middle finger is demanding! I simple need to stamp more, I got rusty - wearing lately nails just painted in one colour. I loved this manicure!

Navy sailor nails with BP-33 plate from BPS

 

  

Płytkę BP-33 użytą do zdobienia w dzisiejszym poście możecie kupić tutaj, w cenie 2,99 dolarów. Używając kodu zniżkowego XHL91 otrzymacie 10% rabatu na każdy nieprzeceniony produkt, a wysyłka jest zawsze darmowa. Inne płytki z tej serii, a także przeróżne akcesoria do zdobienia paznokci znajdziecie w Born Pretty Store w dziale nail art. Fakt otrzymania produktu do recenzji nie miał wpływu na moją opinię.

 

The plate BP-33 which I used for stamping my nails can be bought here, the price is $2.99. When you use the coupon code XHL91 you will get the 10% off the price of any regular price product and the shipping is always free. The plates from this collection as well as other accessories for nails can be found in Born Pretty Store nail art section. The fact that I had received the plate for my review had not impacted my opinion.