Paznokcie w wersji banalnej, klasycznej i oklepanej (no, nie do końca za sprawą użytych wspaniałych lakierów!) - jak bombki - w kolorach dostatku i dobrobytu, czyli w czerwieni i złocie. Niech się spełni!
The classic, boring and trivial (actually not so much due to great polishes used!) - just like baubles - in the colours of welfare and prosperity which is red and gold. Let it be!
&nbs...
wtorek, 23 grudnia 2014
poniedziałek, 22 grudnia 2014
Super Holo
To jest prawdziwe holo, takiego topu szukałam.That is the real holo, the top I was looking for.
...
piątek, 19 grudnia 2014
niedziela, 14 grudnia 2014
Norweska zima u Frambuesy

Po prostu musiałam w końcu założyć sweter na paznokcie.
I just had to put on the sweater on my nails.
...
poniedziałek, 8 grudnia 2014
A-England Dancing with Nureyev
To chyba najlepszy holoś w mojej kolekcji. Dlaczego? Bo nie traci efektu po nałożeniu topa!
This is the best holo polish in my collection. Why? Because the top coat doesn't seem to dull it!
A-England Dancing with Nureyev...
piątek, 5 grudnia 2014
Zima z Pet'la

Kiedy dostałam tę płytkę, zachciało mi się mroźnego i iskrzącego zdobienia. I wyszło to, co widzicie.
When I got this plate I knew I wanted frosty, sparkle look on my nails. And here you can see what I have ended up with.
White Pet'la Flake No More stamping on pink sandwich with El Corazon Magic Smoke
...