Wiem, że jest mnie mało. Tęsknię, ale też i nie mam sił ślęczeć nad komputerem, zatem blogowanie poszło w odstawkę. Niemniej jednak jesteście, zaglądacie, komentujecie i właściwie dzięki Wam zmotywowałam się do pomalowania i sfotografowania świątecznego mani. Dziękuję Wam pięknie i życzę wspaniałych Świąt, cudownej atmosfery, chwili oddechu i poczucia tej magii, która otacza nas na co...
piątek, 23 grudnia 2016
wtorek, 29 listopada 2016
Cozy and warm nails - ciepło i przytulnie na paznokciach
Po jesiennych wzorach kolorowych liści, kolejnym moim ulubionym motywem na paznokciach są swetrowe wzory.
Right behind my favourite falling leaves and autumn colours there are the sweater nails patterns, I just love them.
...
czwartek, 10 listopada 2016
Jeszcze raz jesień ze stemplami od B. i CA

Kończy nam się jesień, niestety, chociaż u mnie za oknem widać wciąż jeszcze kolorowe liście na drzewach. Szkoda, że najpiękniejsze kolory już za nami.
The Autumn season has almost ended, though I still can see some colourful leaves on the trees through my window. It's really a pity this beautiful season is already behind.
...
poniedziałek, 7 listopada 2016
Dance Legend by Anna Gorelova Winter 43 July
Witam wszystkich serdecznie, wciąż zakaszlana, jakieś choróbsko mnie trzyma i nie chce puścić już prawie od miesiąca. Brak jest bieżących paznokci, nie jestem w stanie z tym kaszlem malować lakierami, ani tym bardziej zmywać paznokci, bo opary mnie duszą. Pokażę wam troszkę starszych zdjęć.
Showing some older pictures, as I have been sick fro over a month now and still coughing badly,...
piątek, 14 października 2016
Dance Legend by Anna Gorelova Winter 2015/16 42 Czerwiec
W kalendarzu październik, a u mnie na blogu Czerwiec - pierwszy lakier z zeszłorocznej kolekcji zimowej Dance Legend by Anna Gorelova.
...
wtorek, 4 października 2016
Jesień
Jesień dopadła też i mnie, zatem nie mogło się obyć bez jesiennych paznokci. Jako tło posłużył El Corazon Prisma 423/25 wyglądający niemal jak A England Briarwood, prawie! dla mnie Anglik jest jednak ładniejszy. Krycie super, mnie wystarczyła jedna warstwa. W dodatku schnąca piorunem! Ponosiłam jeden dzień, solo wyglądał smutno i nijako, nie było słońca, żeby wprawić drobinki holo w ruch, więc ożywiłam...
środa, 7 września 2016
Chasing a Unicorn czyli jednorożca złap!

Ja swojego jednorożca złapałam jakiś czas temu, składa się z kopyt, ogona, grzywy i rogu :) To jest, chciałam powiedzieć, że z dwóch buteleczek - bazy korygującej w kolorze złamanej bieli, takiej lekko żelkowej i topu z wyjątkowo delikatnymi drobinkami holo. Efekt jest bardzo miękki i lekki, moim zdaniem wygląda prześlicznie. Zapraszam na szybki rzut oka na Colors by Llarowe Chasing a Unicorn.
Swatch...
sobota, 3 września 2016
Kamyk z BPS
Witajcie,
Dziś krótko i na temat :) Jakiś czas temu zachciało mi się sprawdzić, jak to jest z większymi, odstającymi ozdobami na paznokciach. Postanowiłam wypróbować "kamyczek" z efektem kociego oka. Jako osoba nie używająca hybryd, żeli itd, tylko tradycyjnego lakieru, bardzo szybko wybiłam sobie z głowy takie ozdoby - odpadał mi nawet przy myciu naczyń, wciśnięty w trzy warstwy topu :( Nawet zdjęć...
piątek, 19 sierpnia 2016
Wielowarstwowo

Witajcie.
Dziękuję Wam za przemiłe powitanie w komentarzach pod poprzednim postem, aż mi się ciepło na serduchu zrobiło!
Dziś mam dla Was piękną kanapeczkę, czyli wielowarstwowe mani zrobione samymi pięknymi lakierami. Kiedyś dawno Yasinisi oraz Inanna zrobiły takie piękne wielowarstwowce, już wtedy wiedziałam, że też tak chcę! Dziękuję za inspirację!
...
środa, 17 sierpnia 2016
Wracam - mam taką nadzieję.
Witajcie!
Z pewnym niepokojem piszę posta - całe wieki mnie nie było i nie wiem, czy ktoś tu jeszcze bywa. Mam nadzieję, że jesteście, zajrzycie i wrócicie. Dużo nie-paznokciowych spraw mnie przytłoczyło i nie potrafiłam znaleźć motywacji, żeby się tu udzielać, a na ukochane blogi zaglądałam z komórki, skąd nie znoszę zostawiać komentarzy. Zresztą nie na każdym blogu z komórki się daje. Często...
czwartek, 14 kwietnia 2016
Hean 892 pomarańczowy neon

Witam! Dziś mam coś bardzo energetycznego - neonowo-żarówiaste, niemal odblaskowe zdobienie :) A to za sprawą pomarańczki z Hean i gradientowego stemplowania.
Hi! Some energetic nail art for today - thanks to a very neon-y orange from Hean and the gradient stamping.
...
wtorek, 12 kwietnia 2016
Hean 879 pastel

Witajcie! Dziś najpiękniejszy, moim zdaniem, kolor z pastelowej kolekcji Hean. Niebieski, który podbity jest lekko dawką fiołkowego, przypomina mi niesamowicie niezapominajki! Śliczny!
Hi! Today I am showing you the best - in my opinion - colour from the Hean pastel collection - blue with a hint of violet, reminding me of the forget-me-nots.
Hean 879
...
sobota, 9 kwietnia 2016
Hean 881 pastel mint

Witajcie! Po zacięciu się w paluszek lewej ręki postanowiłam pokazać Wam kolejny lakier z kolekcji pastelowej Hean 881 na prawej ręce. Cóż to było za wyzwanie! Nie umiem utrzymać aparatu lewą, nie umiem tej prawej jakoś do zdjęć ustawić, same trudności!
Hello! After my left hand finger got a cut I decided to use my right hand to present you the next pastel from Hean 881. Well, that was a challenge!...
poniedziałek, 4 kwietnia 2016
Hean 873 Kolekcja pastelowa
Hej. Dziś mam dla Was bardzo ładny beżowy lakier z firmy Hean numer 873 otrzymany do recenzji w ramach akcji "Testuj Hean z Nails Revolutions". Po ostatnim neonie potrzebowałam czegoś bardzo spokojnego i ten lakier idealnie się sprawdził w takiej roli.
Hi. Today I have for you a very nice nude Hean polish number 873 received for the review as a result of the action "Testuj Hean z Nails Revolutions"....
środa, 23 marca 2016
Neonowy róż Hean 895
Dziś coś mocno energetyzującego, akurat na przywołanie wiosny - neonowy róż Hean 895.
Today something different, real energizer, which should call the Spring, hopefully! - neon pink Hean 895.
...
czwartek, 17 marca 2016
Hean 872 kolekcja pastelowa
Zapraszam na heanową recenzję - pierwszego z kolekcji lakierów pastelowych - brzoskwiniowo-cielistego Hean 872.
Today you can see the first nail polish from Hean pastel collection - with number 872 - nude with a hint of peach.
Hean 872
...
niedziela, 13 marca 2016
Ambasadorka Hean - paczka

W najbliższym miesiącu będziecie mieć okazję poznać lakiery z nowej kolekcji firmy Hean - zostałam Ambasadorką drugiej edycji, za pośrednictwem Alicji z bloga Nails Revolution.
In the coming month you will see some new nail polishes from the new collection of Hean - I was choosen to be a Hean Ambasador in the second edition, through Alicja from the blog Nails Revolution...
piątek, 11 marca 2016
Złoty bubel Kand Nail stamping polish
Witajcie,
Dziś kilka zdjęć, bo o czym tu pisać - lakier do stempli Kand, który otrzymałam ze sklepu LadyQueen do recenzji przez pomyłkę, zamiast innego produktu.
Hello,
Today just few pics, as there's not really much to tell about the nail stamping Kand polish. I got it by mistake from the LadyQueen shop for review in place of something else I wanted to test.
...
środa, 9 marca 2016
Pawie pióra - peacock feathers
Trii z bloga Kuunelakk by Trii zorganizowała dla takich leniwców jak ja projekt. Dla leniwców dlatego, że jest aż 10 dni na stworzenie tematycznego zdobienia. Na ten trymestr wyzwania tematem przewodnim miały być ptaki - cóż, pawie pióra wpisują się, mam nadzieję, w tę kategorię?
Today's stamping is for the project organized by Trii from Kuunelakk by Trii. The first topic to cover...
poniedziałek, 7 marca 2016
Goły róż i już! Sophin 340
Lakier, który śmiało można nosić solo oraz jako bazę pod zdobienia. Delikatny, jasny i lekko przygaszony róż, czyli Sophin 340.
The easy to wear alone or under your nail art - fair, delicate and slightly muted pink polish - Sophin 340.
Sophin 340 swatch
...
wtorek, 1 marca 2016
Tartan nails
Dziś mam dla Was stosunkowo proste zdobienie w krateczkę z użyciem naklejek wodnych.
Today I have for you a relatively simple nail art with grid pattern water decals.
Ana Hickmann Metalizado Tropical and LadyQueen plaid water decals
...
piątek, 26 lutego 2016
My blue valentine - Sophin 52

Mam lekkie opóźnienie - chciałam pokazać Wam lakier, który nosiłam przed Walentynkami i który stał się tłem tematycznego zdobienia. Jak pewnie wiecie - nie przepadam za różem, nawałą serc i słodkości. Zatem mani zrobiłam w innych kolorach używając najmniej rzucających się w oczy serduszek, jakie mogłam znaleźć w moich zbiorach płytkowych.
A bit delayed - my Valentine mani and a swatch of the beautiful...
poniedziałek, 8 lutego 2016
Rudy brąz Sophin 195

Mam dla Was piękny lakier w trudnym do opisania i do uchwycenia kolorze - Sophin 195.
I have a pretty but hard to describe and to show nailpolish - Sophin 195.
...
poniedziałek, 1 lutego 2016
Szary Sophin 76
Witajcie, dokładnie tydzień temu rozmawiałam z panią Rusłaną z Cosmo Art na temat recenzji lakierów, a już dziś mogę pokazać Wam lakier, który jako pierwszy trafił na paznokcie - szary Sophin o numerku 76.
A week ago I first talked to Ms Ruslana from Cosmo Art about reviewing Sophin nail polishies and I can show you already the first one on my nails. I have chosen gray Sophin 76.
...
niedziela, 17 stycznia 2016
Duochrom mind blown
Zapraszam dziś na duochromowy mix - zarówno baza jak i stemple zmieniają kolor w zależności od kąta patrzenia. Nosząc to mani ciągle zerkałam na paznokcie, bo magia tych lakierów przyciągała wzrok jak magnes. Ostrzegam - zdjęciowy post tasiemiec!
Feel invited today for a duochrome journey - both the base and the stamping polishes shift their colours depending on the angle you look at them. While...
niedziela, 10 stycznia 2016
BPS lakier termiczny

Dziś szybki rzut oka na lakier termiczny z serii Sweet Color z Born Pretty Store. Według obrazków reklamowych ma być różowy w cieple i niebieski w chłodku. A jak jest?
Today a quick presentation of thermal nail polish Sweet Color from Born Pretty Store. According to their PR photo it was supposed to be pink while warm and blue in cold. And how was it in real?
Photo from Born Pretty S...
niedziela, 3 stycznia 2016
PODSUMOWANIE 2015
Wszystkiego Najlepszego w Nowym Roku! Dziś krótkie podsumowanie zdobień z zeszłego roku - dziesiątka najczęściej wyświetlanych przez Was zdobień. Czy chcecie podsumowanie mojej ulubionej dziesiątki?
Happy New Year! A short statistical 2015 summary - the ten most often displayed nail arts on the blog. Would you like to see my choice of the ten favorites?
...